بِسْمِ اللَّهِ البِسْمِ
اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillaahir-rahmaanir-rahiim.
Artinya : Dengan menyebut asma’ Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha
Penyayang.
اللَّهُمَّ الْطُفْ بِى
فِى تَيْسِيْرِ كُلِّ أَمْرٍ عَسِيْرٍ, فَإِنَّ تَيْسِيْرَ العَسِيْرِ عَلَيْكَ
يَسِيْرٌ, فَأَسْأَلُكَ التَيْسِيْرَ
وَالْمُعَافَاِة فِى الدُّنْيَا وَاْلآخِرَةِ (3).
Alloohummalthuf bii fii taisiiri kulli amrin
‘asiir. Fa inna taisiiral ‘asiiri ‘alaika yasiir. Fa as-alukat taisiira wal
mu’aafaata fid-dunyaa wal aakhirah (3 x).
Artinya :Ya Allah! Berlemahlembutlah Engkau kepadaku didalam
memudahkan setiap urusan yang sukar, karena memudahkan sesuatu yang sukar bagi
Engkau adalah mudah. Karena itu, aku memohon kepada-Mu kemudahan dan
kesejahteraan di dunia dan akhirat.
يَالَطِيْفًا فَوْقَ
كُلِّ لَطِيْفٍ, الْطُفْ بِى فِى أُمُورِى كُلِّهَا كَمَا أُحِبُّ, وَأَرْضِنِى
فِى دُنْيَاىَ وَآخِرَتِى (3×).
Yaa lathiifan fauqa kulli lathiifin, ulthuf bii fii
umuurii kullihaa kamaa uhibbu, wa ardhinii fii dunyaaya wa aakhiratii (3x).
Artinya :Wahai Yang Maha Lemah Lembut melebihi segala yang lemah
lembut! Berlemahlembutlah kepadaku didalam urusanku semuanya, sebagaimana yang
aku sukai, dan ridhai-lah aku di duniaku dan akhiratku.
يَالَطِيْفًا
بِخَلْقِهِ, يَاعَلِيْمًا بِخَلْقِهِ, يَاخَبِيْرًا بِخَلْقِهِ, الْطُفْ بِى
يَالَطِيْفُ يَاعَلِيْمُ يَاخَبِيْرُ (3×)
Yaa lathiifan
bikhalqihii, yaa ‘aliiman bikhalqihii, yaa khabiiran bikhalqihii, ulthuf bii
yaa lathiifu yaa ‘aliimu yaa khabiir (3x).
Artinya :Wahai Yang Maha Lemah Lembut kepada makhluk-Nya! Wahai
Yang Maha Mengetahui terhadap makhluk-Nya! Wahai Yang Maha Waspada terhadap
makhluk-Nya! Berlemahlembutlah kepadaku, Wahai Yang Maha Lemah Lembut, yang
Maha Mengetahui lagi Maha Waspada!.
اللَّهُمَّ
كَمَا لَطَفْتَ فِى عَظَمَتِكَ دُوْنَ اللُّطَفَاءِ, وَعَلَوْتَ بِعَظَمَتِكَ
عَلَى العُظَمَاءِ, وَعَلِمْتَ مَا تَحْتَ أَرْضِكَ كَعِلْمِكَ بِمَا فَوْقَ
عَرْشِكَ, فَكَانَتْ وَسَاوِسُ الصُّدُورِ كَالْعَلاَنِيَةِ عِنْدَكَ,
وَعَلاَنِيَةُ الْقَوْلِ كَالسِّرِّ فِى عِلْمِكَ, وَانْقَادَ كُلُّ شَيْئٍ لِعَظَمَتِكَ, وَخَضَعَ كُلُّ ذِى سُلْطَانٍ
لِسُلْطَانِكَ, وَصَارَ أَمْرُ الدُّنْيَا وَاْلآخِرَةِ كُلُّهُ بِيَدِكَ,
إِجْعَلْ لَنَا مِنْ كُلِّ هَمٍّ نُمْسِى فِيْهِ فَرَجًا وَمَخْرَجًا, اللَّهُمَّ
إِنَّ عَفْوَكَ عَنْ ذُنُوبِنَا وَتَجَاوُزَكَ عَنْ خَطِيْئَاتِنَا, وَسِتْرِكَ عَلَى
قَبِيْحِ أَعْمَالِنَا, أطْمَعَنَا أَنْ نَسْئَلَكَ مَالاَ نَسْتَوْجِبُهُ مِمَّا
قَصَّرْنَا فِيْهِ, نَدْعُوكَ آمِيْن وَنَسْئَلُكَ مُسْتَأنِسِيْنَ, فَإْنَّكَ
الْمُحْسِنُ إِلَيْنَا وَنَحْنُ الْمُسِيئُونَ إِلَى أَنْفُسِنَا فِيْمَا
بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ, تَتَوَذَّدُ إِلَيْنَا بِنِعَمِكَ, وَنَتَبَغَّضُ إِلَيْكَ
بِاْلَمَعاصِى, وَلَكِنَّ الثِّقَةَ بِكَ حَمَلَتْنَا عَلَى الْجَرَاءَةِ
عَلَيْكَ, فَجُدْ بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ عَلَيْنَا, إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ
الرَّحِيْمُ, فَإِنَّكَ قُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ. اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ
يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ. يَا لَطِيْفُ يَاخَبِيْرُ
يَاعَزِيْزُ.
Alloohumma kamaa lathafta fii
‘azhamatika duunal luthafaa-i, wa’alauta bi’azhamtika ‘alal ‘uzhamaa-i,
wa’alimta maa tahta ardhika ka ’ilmika bimaa fauqa ‘arsyik, fakaanat wa
saawisus-shuduuri kal’alaaniyati ‘indak, wa’alaa-niyatul qauli kassirri fii
‘ilmik, wanqaada kullu syai-in li’azhamatik, wakhadha-’a kullu dzii sulthaanin
lisulthaanika, washaara amrud-dunyaa wal aakhi-rati kulluhuu biyadik. Ij’al
lanaa min kulli hammin numsii fiihi farahan wamakhrajaa. Alloo-humma inna
‘afwaka ‘an dzunuubinaa wa tajaawuzaka ‘an khathii-atinaa, wasitraka ‘alaa
qabiihi a’maalinaa, athma’anaa an nas-alaka maalaa nastaujibuhuu mimmaa
qash-sharnaa fiih. Nad’uuka aamiina wanas’aluka musta’-nisiin. Fa innakal muhsinu
ilainaa wanahnul musii-uuna ilaa anfusinaa fiimaa bainanaa wabainaka,
tata’aw-wadu ilainaa bini’matik, wa
natabagh-ghadhu ilaika bilma-’aashii, walaakin-natstsiqata bika hamalatnaa
‘alal jaraa-ati ‘alaikaa, fajud bifadh-lika wa ihsaanika ‘alainaa, innaka
antattaw-waabur-rahiim. Fa innaka qulta waqaulukal haqq. Alloohu lathiifun
bi’ibaadihii yarzuqu man yasyaa-u wahuwal qawiyyul ‘aziiz. Yaa lathiifu yaa
khabiiru yaa ‘aziiz.
Artinya :Ya Allah! Sebagaimana Engkau berlemah lembut didalam
keagungan-Mu, bukan sebagai hadiah; Engkau Maha Tinggi dengan keagungan-Mu
mengalahkan para pembesar; dan Engkau mengetahui apa saja yang ada di bawah
bumi-Mu, sebagaimana pengetahuan-Mu terhadap apa saja yang di atas ‘arasy-Mu, sementara
bisikan keraguan hati adalah bagaikan sesuatu yang nampak di sisi-Mu dan ucapan terang-terangan adalah bagaikan
sesuatu rahasia didalam ‘Ilmu-Mu. Segala sesuatu tunduk kepada keagungan-Mu,
dan semua pemilik kekuasaan takluk kepada kekuasaan-Mu, serta seluruh urusan
dunia dan akhirat berada didalam kekuasan-Mu. Jadikanlah kenyamanan dan jalan
keluar untuk kami dari setiap kesusahan yang menimpa aku. Ya Allah,
sesungguhnya permaafan-Mu terhadap dosa-dosa kami, pengampunan-Mu terha-dap
kesalahan- kesalahan kami, dan tindakan-Mu merahasiakan/menutupi keburukan amal
perbuatan kami, mendorong kami untuk memohon kepada-Mu apa saja yang kami tidak
patut mendapatkannya, disebabkan kami bermalas-malasan dalam hal itu. Kami
berdoa kepada-Mu, kabulkanlah doa kami. Kami memohon kepada-Mu kiranya
mendengarkan permohonan kami. Karena Engkau telah berbuat baik kepada kami,
sementara kami menyusahkan diri kami sendiri didalam urusan diantara kami dan
Engkau. Engkau menampakkan kecintaan-Mu kepada kami dengan berbagai
kenikmatan-Mu, sementara kami mmembuat-Mu marah dengan perbuatan maksiat kami.
Akan tetapi kepercayaan terhadap Engkau justru membuat kami berani kepada-Mu.
Karenanya, berikanlah anugerah dan kebaikan-Mu kepada kami, sesungguhnya Engkah
Tuhan Yang Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang. Karena Engkau telah
berfirman dan firman-Mu benar, “Allah Maha Lembut terhadap hamba-hamba-Nya; Dia
memberi rezki kepada siapa yang dikehendaki-Nya dan Dialah Yang Maha Kuat lagi
Maha Perkasa” (QS asy-Syura 19). Wahai Yang Maha Lemah Lembut, Maha Waspada dan
Maha Perkasa.
اَللَّهُمَّ إِنِّى
أَسْئَلُكَ يَا لَطِيْفًا قَبْلَ كلِّ لَطِيْفٍ, يَا لَطِيْفًا بَعْدَ كلِّ
لَطِيْفٍ, يَا لَطِيْفًا لَطَفَ بِخَلْقِ السَّمَوَاتِ وَاْلاَرْضِ, أَسْئَلُكَ
بِمَا لَطَفْتَ بِهِ بِخَلْقِ السَّمَوَاتِ وَاْلاَرْضِ أَنْ تَلْطُفَ بِى فِى
خَفِيِّ لُطْفِكَ الْخَفِيِّ, مِنْ خَفِيِّ لُطْفِكَ الْخَفِيِّ, مِنْ خَفِيِّ
لُطْفِكَ الْخَفِيِّ, إِنَّكَ قُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ. اللَّهُ لَطِيفٌ
بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ. يَا لَطِيْفُ
يَاخَبِيْرُ يَاعَزِيْزُ. إِنَّكَ لَطِيْفٌ لَطِيْفٌ . (21×)
Alloohumma innii
as-aluka yaa lathiifan qabla kulli lathiif, yaa lathiifan ba’da kulli lathiif,
yaa lathiifan lathafa bikhalqis-samaawaati wal ardh. As-aluka bimaa lathafta
bihii bikhalqis-samaawaati wal ardhi an talthufa bii fii khafiyyi luthfikal
khafiyyi, min khafiyyi luthfikal khafiyyi, innaka qulta waqaulukal haqq.
Alloohu lathiifun bi’ibaadihii yarzuqu man yasyaa-u wahuwal qawiyyul ‘aziiz . Innaka lathiifun lathiif (21 x).
Artinya :Ya Allah! Sesungguhnya aku memohon kepada-Mu, Wahai Yang
Maha Lemah Lembut sebelum segala yang lemah lembut. Wahai Yang Maha Lemah
Lembut sesudah segala yang lemah lembut.
Wahai Yang Maha Lemah Lembut yang
bersikap lemah lembut dengan penciptaan langit dan bumi. Aku memohon kepada-Mu
dengan apa yang Engkau telah bersikap lemah lembut dengan menciptakan langit
dan bumi, kiranya Engkau bersikap lemah lembut kepadaku didalam rahasia
kelemah-lembutan-Mu yang tersembunyi, dari rahasia kelemahlembutan-Mu yang
tersembunyi. Engkau telah berfirman, dan firman-Mu benar, “Allah Maha Lembut
terhadap hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezki kepada siapa yang dikehendaki-Nya
dan Dialah Yang Maha Kuat lagi Maha Perkasa” (QS asy-Syura : 19). Sesungguhnya
Engkau Maha Lemah Lembut, Maha Lemah Lembut....(11 x).
اَللَّهُمَّ إِنِّى
أَسْئَلُكَ اللُّطْفَ فِيْمَا جَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيْرَ (3×)
Alloohumma innii
as-alukal-luthfa fiimaa jarat bihil maqaadiir. (Dibaca 3 x)
Artinya : Ya Allah! Sungguh aku memohon kepada-Mu sikap
kelemahlembutan-Mu pada apa saja yang telah Engkau takdirkan.
اَللَّهُمَّ لاَ فَرَجَ
إِلاَّ فَرَجُكَ, وَلاَ لُطْفَ إِلاَّ لُطْفُكَ, فَفَرِّجْ عَنِّى كُلَّ هَمٍّ
وَغَمٍّ وَكَرْبٍ وَارْفَعْ عَنِّى هَذِهِ الْمِحْنَةَ وَالْبَلِيَّةَ,
وَادْفَعْهَا بِيَدِكَ الْقَوِيَّةِ, إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ.
Alloohumma laa
faraja illaa farajuka, walaa luthfa illaa luthfuka, fafarrij ‘annii kulla
hammin waghammin wakarbin warfa’ ‘annii haadzihil mihnata walbaliyyah,
wadfa’haa biyadikal qawiyyah, innaka ‘alaa kulli syai-in qadiir.
Artinya : Ya Allah! Tiada kelapangan/kenyamanan selain
kelapangan-Mu dan tiada kelemehlembutan selain kelemahlembutan-Mu. Karenanya,
lapangkanlah dari aku setiap kesusahan dan kesedihan; singkirkan dan hilangkan
dariku cobaan berat dan malapetaka ini dengan ‘Tangan’-Mu (kekuasaan-Mu) yang
kuat. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu.